TƯƠNG DẠ 2
Tập 10
Một ý nghĩ sai lầm của bệ hạ,
có liên quan đến sự tồn vong của Đường quốc.
Trẫm truy sát bọn họ,
đám tay sai Tây Lăng sẽ vừa lòng sao?
Trẫm nghĩ,
bách tính thế gian sẽ không vì thái độ của Đường quốc,
mà bỏ rơi Đại Đường.
Cho dù thái độ của trẫm thế nào,
những kẻ dòm ngó Đại Đường ta,
sẽ luôn tìm lại,
một lý do mới.
Trẫm biết,
bọn họ đợi một lý do mới thế này,
đã lâu lắm rồi.
Vương huynh,
sau tiết Vu Lan,
Thiên Kình Tông và Tây Lăng,
đã hoàn toàn liên minh,
Nguyệt Luân, Nam Tấn, Kim trướng, Tây Lăng,
hình thành thế hợp lại bao vây Đường quốc ta,
ở vị trí chiến lược,
Đường quốc ta rất có thể sẽ bị địch vây tứ phía.
Đại Hà quốc thì sao?
Đại Hà quốc thì trước giờ luôn giao hảo với Đường quốc ta,
nhưng Mạc sơn chủ bị giam trong U Các,
hiện giờ thái độ Đại Hà quốc không rõ,
cộng thêm,
Long Khánh hoàng tử của Yến quốc,
đã thành quân sư của Kim trướng,
Kim trướng ngày càng lớn mạnh,
thần thấy,
nói không chừng,
Yến quốc và Kim trướng sẽ bắt tay nhau,
đánh gọng kìm biên giới Đông Bắc Đường quốc.
Vương thúc,
Ngư Nhi cho rằng,
với chuyện này,
Yến quốc nhất định sẽ không ra tay.
Thái tử Sùng Minh của Yến quốc,
từng ở nước ta hơn 10 năm,
nói thế,
Đại Đường ta với hắn,
cũng xem như có ơn dưỡng dục.
Công chúa,
Sùng Minh là thái tử của Yến quốc,
Yến vương trước giờ luôn ôm hận với Đại Đường ta,
ông ta là kẻ có thù ắt báo.
Vương thúc,
Yến vương đã già rồi,
bây giờ,
người nắm quyền thực sự của Yến quốc,
là thái tử Sùng Minh,
hắn với Ngư Nhi,
trước giờ luôn giao hảo,
cho nên,
con tin hắn.
Phụ vương,
đại địch gần kề,
có lẽ,
chúng ta có thể liên minh với Yến quốc.
Không được.
Phụ vương.
Không cần nói nhiều, Ngư Nhi.
Không chỉ là Yến quốc,
lúc nguy cơ then chốt thế này,
bất kỳ một loại liên minh nào,
cũng không đáng tin,
vì bọn họ không phải người Đường,
bọn họ chẳng yêu thương gì mảnh đất này,
không có tình cảm.
Đồng minh cũng được,
kẻ thù cũng được,
trong mắt họ,
chỉ có lợi ích,
cho nên chỉ có thể dựa vào bản thân chúng ta,
phải càng lớn mạnh hơn nữa.
Trang bị người ngựa,
cho bọn họ thấy quân đội của Đại Đường,
đủ để nghiền nát tất cả kẻ địch,
cho dù kẻ địch này,
là Tây Lăng.
Mọi người hiểu chưa?
Vâng, bệ hạ.
Vâng, phụ vương.
Đã nhường rồi.
Đại sư đã sớm biết niệm lực của ta bị tổn hại,
mà vẫn cho ta thời gian điều tức,
cuối cùng bại trong tay ta.
Sao ta có thể thừa lúc người gặp nguy.
Trận quyết đấu giữa chúng ta,
phải công bằng.
Đa tạ sự công bằng của đại sư.
Đợi ta điều dưỡng cơ thể xong,
ta vẫn sẽ đưa tiểu sư đệ,
và Tang Tang đi.
Lúc đó,
đại sư sẽ không thể nào ngăn ta nữa.
Chuyện ta không làm được,
thủ tọa giảng kinh có thể làm được.
Vậy thì bảo ông ấy đến tìm ta.
Ta cho tiên sinh công bằng,
cũng mong tiên sinh cho nhân gian công bằng.
Công bằng,
không phải dùng để giao dịch.
Vì hai người,
mà bỏ mặc tính mạng vô số người,
tiên sinh không thấy hổ thẹn sao?
Thư Viện không thấy hổ thẹn sao?
Xin lỗi,
ta và Thư Viện,
vẫn chưa tìm ra lý do bỏ mặc hai người họ.
Cô ta là Minh Vương chi nữ.
Đại sư từng trải qua Vĩnh Dạ chưa?
Sao đại sư xác định được Tang Tang,
nhất định sẽ mang đến tai họa?
Tất cả mọi chuyện,
đều chỉ là truyền thuyết,
sao xác định được kẻ nói câu này,
có ý đồ khác không?
Đến lúc nào vậy,
mà ta cũng không biết.
Bệ hạ,
người đoán xem thiếp đưa gì đến.
Vừa nhìn cái này
là biết đây là hạt thông quê nàng.
Tốt quá, tốt quá.
Nào, để đó đi.
Nàng đoán xem,
vừa rồi ta đứng ở đây,
đã nghĩ gì nào?
Hai người,
đều không thể giết.
Vì sao?
Nếu bệ hạ,
muốn giết Tang Tang và Ninh Khuyết,
thì cũng nên,
giết cả Hạ Thiên.
Một người là Minh Vương chi nữ,
một người là thánh nữ Ma Tông,
có gì khác nhau đâu.
Bệ hạ,
không phải người bội tình bạc nghĩa.
Người hiểu ta,
chỉ có vương hậu.
Bệ hạ,
uống tách trà đi.
Dạo này chính vụ bề bộn,
đừng lo âu quá.
Nghe nàng.
Để ta làm,
vẫn là quy tắc cũ.
Bệ hạ,
nếu như,
Ninh Khuyết gặp nguy,
người sẽ làm sao?
Ta không làm sao cả,
vì tiểu tử này mạng lớn,
sẽ không sao đâu.
Vậy Tang Tang thì sao?
Tang Tang,
chắc nàng hiểu rõ,
thế giới Ma Tông hơn trẫm.
Ma Tông,
không phải vì sùng bái Minh Vương,
mà là vì sợ hãi,
sợ hãi bóng đêm.
Đêm đen sắp đến,
có ai,
ngăn cản được chứ.
Ở đây còn một hạt.
May mà,
bên cạnh Tang Tang có Ninh Khuyết.
May mà,
bên cạnh trẫm có nàng.
Nào,
nàng ăn một hạt trước.
Tạ bệ hạ.
Công chúa điện hạ giá đáo.
Triều nhị thúc.
Bên triều đình truyền tin đến,
Ninh Khuyết và Tang Tang ở Tây Hoang.
Bọn họ vẫn ổn chứ?
Tình hình cụ thể ta cũng không rõ,
chỉ là sau khi bên Huyền Không có được tin tức,
đã lập tức thông báo cho Tây Lăng,
bây giờ Tây Lăng đã triệu tập chư quốc thế gian,
dốc sức truy bắt hai người họ.
Bệ hạ có thái độ gì?
Tin Minh nữ giáng thế,
rất nhanh thôi sẽ lan khắp cả Đại Đường,
ta lo,
bách tính Đô Thành sau khi biết chuyện này,
sẽ có phản ứng thế nào.
Mong là Triều nhị thúc,
và các huynh đệ Ngư Long Bang,
bảo vệ tốt phu thê Tăng Tĩnh.
Chắc cô biết Tăng Tĩnh là người của vương hậu.
Ninh Khuyết là bằng hữu của thúc,
cũng là bằng hữu của ta.
Làm phiền nhị thúc rồi.
Phái mấy huynh đệ đáng tin,
đến Tăng phủ canh chừng,
bảo vệ an toàn cho Tăng phu nhân và Tăng đại nhân.
Đã rõ.
Nhị ca,
thế gian đều nói,
công chúa điện hạ bạc tình bội nghĩa,
ta thấy cũng không hẳn thế.
Cô ấy đúng là có tình nghĩa với Ninh Khuyết,
chỉ là,
trừ tình nghĩa ra,
cô ấy còn muốn nhờ đó lấy lòng bệ hạ.
Lấy lòng bệ hạ.
Bệ hạ xem Ninh Khuyết là tri kỷ,
tất nhiên cũng muốn bảo vệ phu thê Tăng Tĩnh,
nhưng lo ngại tai mắt người đời,
nên không bộc lộ ra.
Công chúa điện hạ của chúng ta,
thấu tỏ tâm tư bệ hạ,
mới đến tìm ta giúp.
Nếu bệ hạ biết chuyện này,
tất nhiên sẽ thêm phần tán thưởng cô ấy.
Công chúa điện hạ,
tâm tư bụng dạ thâm sâu như thế,
với Đại Đường mà nói,
thật không biết là phúc hay họa.
Nguy cơ lớn nhất hiện giờ,
không phải tranh đấu nơi cung đình,
mà là Minh nữ lần nữa giáng thế.
Bệ hạ cũng không tỏ thái độ,
chắc hẳn là đang đợi Thư Viện đáp lời,
nhất là thái độ của Phu Tử,
càng là mấu chốt chi phối vận mệnh nhân gian.
Vậy bây giờ điều chúng ta có thể làm,
là đợi thái độ của Thư Viện.
Đúng.
Thất sư tỷ.
Tỷ gọi đi.
Thất sư tỷ, tỷ gọi thầy đi.
Thầy ơi.
- Thầy ơi. - Thầy ơi.
Thầy ơi.
Tiểu sư đệ đang ở Tây Hoang đó.
Còn có Tang Tang nữa.
Thầy ơi,
đại sư huynh cũng đến Tây Hoang,
nhưng mãi vẫn không có tin truyền về,
bọn con đều lo lắng.
Đúng, bọn con đều rất lo lắng.
Thầy ơi.
- Thầy ơi. - Thầy ơi.
Ồn gì mà ồn.
Ngủ một giấc cũng không cho vi sư được yên,
trong mắt các con chỉ có,
tiểu tử thối Ninh Khuyết đó sao?
Thầy làm sao vậy,
nổi nóng ghê thế.
Giờ tiểu sư đệ với đại sư huynh đều chưa về,
chắc trong lòng thầy đang phiền muộn.
Nhưng có phiền muộn đi nữa cũng phải ra quyết định chứ.
Ta tin thầy,
sẽ không bỏ mặc tiểu sư đệ.
Thầy đã đói đến bụng dính vào lưng rồi,
còn có ai quan tâm đến sự sống chết của vi sư không?
Thưa thầy,
bọn con sẽ đi nấu cơm ngay.
Đúng, bọn con đi nấu cơm.
Ta luôn là người rất hèn nhát,
vì không nhìn rõ chuyện gì đó,
cho nên vẫn mãi đung đưa ở hai phía.
Vì sự bất an đã định sẵn đó,
cho nên không muốn,
vướng mắc với vận mệnh,
của tiểu cô nương đó.
Mạn Mạn à,
năm đó con làm trái bản tính mình,
cũng muốn nhằm vào một cô gái yếu đuối,
bây giờ,
càng liều thân mình,
không cho ta ra tay,
chắc hẳn,
con cũng đã thấy nỗi ám ảnh đó rồi.
Chưởng giáo đại nhân,
Kim la bàn mà thủ tọa giảng kinh,
ban cho kỵ binh Huyền Không,
đột nhiên mất công hiệu rồi,
Minh nữ và Ninh Khuyết không biết tung tích.
Khí tức của Minh nữ không che giấu được lâu,
nhanh chóng dẫn kỵ binh Tây Lăng đến Tây Hoang,
phối hợp với Thiên Kình hành động.
Ngoài ra,
điều động Tài Quyết Đại thần quan Diệp Hồng Ngư,
đi giết Minh Vương chi nữ.
Nhưng mà,
Tài Quyết Đại thần quan,
trước giờ đi về một mình,
cô ta sẽ đến Tây Hoang sao?
Cô ta là Đạo si,
ắt sẽ hiểu sự uy hiếp của Minh Vương chi nữ,
đối với thế gian.
Nhưng cô ta và Ninh Khuyết là bạn cũ,
chuyện này, liệu có…
Đưa người của ngươi phối hợp Diệp Hồng Ngư hành động.
Nếu cô ta có ý đồ khác,
thì để Tài Quyết Đại thần quan này,
chết trận ở Tây Hoang đi.
Ta biết muội đang nghĩ gì.
Chưởng giáo ra lệnh cho ta đến Tây Hoang,
chặn giết Minh Vương chi nữ.
Ta biết,
chuyện này với muội mà nói,
đúng là rất khó.
Không khó.
Nếu ta gặp lại bọn họ,
thì vẫn sẽ rút kiếm.
Sao muội không thừa nhận chứ.
Dù đổi lại là ta,
cũng sẽ cảm thấy rất khó.
Ta chỉ là không biết gặp lại bọn họ,
sẽ là kết cục thế nào.
Nếu câu chuyện của họ kết thúc rồi,
ta chỉ sẽ,
cảm thấy hơi nuối tiếc thôi.
Làm theo tiếng lòng mình,
ánh sáng bầu trời này,
chiếu rọi người tốt cũng chiếu rọi người xấu,
chỉ cần muội giữ được trái tim mình,
nó sẽ dẫn đường cho muội.
Đi đi.
Thư si cô nương.
Tham kiến Diệp Thanh sư huynh.
Mọi chuyện,
vẫn ổn chứ?
Rất tốt.
Hôm nay ta đến,
chủ yếu là thay Diệp Hồng Ngư nói với cô,
Ninh Khuyết và Tang Tang,
xuất hiện ở Hoang Nguyên.
Thật sao?
Ta biết bọn họ sẽ không chết đâu.
Huynh ấy nhất định sẽ bình an vô sự.
Còn nữa,
ta thấy nên nói với cô là,
Diệp Hồng Ngư nhận lệnh Chưởng giáo,
đến Hoang Nguyên truy sát Minh Vương chi nữ.
Cho nên cô ấy không dám đến gặp ta.
Diệp Hồng Ngư,
nó có sứ mạng của nó.
Ta biết,
cô ấy là Tài Quyết Đại thần quan Tây Lăng,
cô ấy là Đạo si tôn thờ quang minh chính đạo nhất,
cô ấy có chức trách,
sứ mạng của mình.
Nhưng chưa đến cuối cùng,
thì có ai,
biết được sự lựa chọn của cô ấy chứ.
Tang Tang là Minh Vương chi nữ,
cô ấy sẽ đem đến tai họa lớn cho thế gian.
Đem đến tai họa lớn cho thế gian,
không phải là Tang Tang gầy nhỏ tốt bụng đó,
mà là những kẻ trong lòng có ác niệm.
Quyền lực,
dục vọng,
giết chóc,
phân tranh,
những thứ này không phải chính đạo chân chính,
mà là có người,
dùng danh nghĩa quang minh,
mượn ánh sáng chính đạo,
để che giấu sự đen tối của mình,
để làm việc ác.
Ta nghĩ điều này,
rồi cũng có ngày Diệp Hồng Ngư sẽ hiểu.
Được rồi.
Lời ta đã chuyển đến rồi,
Thư si cô nương bảo trọng.
Diệp Thanh cáo từ.
Mở cửa.
Từng là tín đồ Tây Lăng kiên định,
Mạc Sơn Sơn vẫn rời bỏ Tây Lăng,
chẳng lẽ,
chỉ là vì thích Ninh Khuyết sao?
Ta thấy không phải.
Hắc mã.
Bọn ta phải đến thành Triều Dương sống một thời gian,
ngươi ở trong núi đợi bọn ta về.
Yên tâm,
bọn ta sẽ không bỏ rơi ngươi đâu.
Ngươi ở trong núi,
trông xe thật tốt cho bọn ta.
Được rồi, được rồi.
Được rồi.
Đi nhé.
Ngươi ngoan nhé.
Nghĩ gì vậy?
Muội đang nghĩ,
nếu khí tức âm hàn,
là ấn ký Minh Vương để lại trong cơ thể muội,
vậy có phải mỗi lần phát bệnh,
có nghĩa là Minh Vương chi nữ thức tỉnh không?
Có thể,
là như vậy.
Muội lo,
giây phút tỉnh lại đó,
muội sẽ không còn nữa.
Tang Tang,
cũng không còn nữa.
Thế giới này sẽ vì muội mà gặp nạn.
Huynh,
có phải huynh cũng vì muội mà bị hại.
Ta không biết.
Nhưng ta tin,
thầy nhất định có cách khác,
có thể chữa khỏi bệnh của muội.
Huynh thật sự,
tin Thư Viện vậy sao?
Ta từng nói,
nếu đây là lần tin tưởng cuối cùng,
chúng ta tất nhiên sẽ để lại cho thầy,
nhất là bây giờ,
cả thế giới đã vứt bỏ chúng ta rồi,
nếu đến thầy và sư huynh sư tỷ,
cũng không thể tin tưởng,
thì chúng ta sẽ càng cô đơn.
Về đến Thư Viện,
có thể vui vẻ mà nấu cơm,
viết chữ,
cho ngỗng trắng ăn.
Nghĩ xem nhị sư huynh thích muội thế,
đại sư huynh tốt thế,
và cả Trần Bì Bì,
thầy.
Nhưng huynh có từng nghĩ,
nếu muội thật sự uy hiếp đến nhân gian,
uy hiếp đến tính mạng tất cả mọi người,
Phu Tử và Thư Viện,
vẫn sẽ giúp chúng ta sao?
Sao vậy?
Thật sự nghiêm trọng vậy sao?
Mát mát,
rất là thoải mái.
Thiếu gia, huynh làm gì vậy?
Từ giờ trở đi,
đem hết mọi suy nghĩ của muội,
nhanh chóng quên đi,
muội không phải người không may mắn,
muội cũng sẽ không hại chết ta,
ta sẽ sống lâu trăm tuổi,
muội cũng thế.
Nếu muội thật sự muốn chết như vậy,
thì ta cũng không còn cách khác,
ta chỉ đành,
chết chung với muội.
Thôi, thôi, thôi.
Huynh phải sống thật tốt.
Nếu muội mà chết,
ta sống thế nào đây.
Không phải muội đã hứa với ta sao.
Muội luôn nói lời giữ lấy lời,
sau này không được bỏ lại ta nữa.
Chỉ cần ta còn sống,
thì muội không được chết.
Đi thôi.
Đi.
[Thành Triều Dương]
Thành Triều Dương.
[Tiệm Lương Phẩm]
Đây chính là Đô Thành của Nguyệt Luân quốc sao.
Sao,
có phải rất khác với Đô Thành,
của Đường quốc ta không?
Đúng vậy.
Vừa không có tường thành,
cũng không có thủ vệ,
hoàn toàn không phòng bị,
chẳng có chút dáng vẻ Đô Thành gì cả.
Nguyệt Luân quốc vốn là,
một quốc gia phân tán không tranh giành,
nếu không nhờ Huyền Không và Tây Lăng,
ở sau chống lưng,
thì đã vong quốc lâu rồi.
Bảo sao đại sư huynh bảo chúng ta đến đây.
Nơi này không những có kinh thư,
mà còn rất thích hợp để ẩn nấp.
Điều đầu tiên của giới luật Thư Viện,
nghe lời đại sư huynh,
mọi chuyện thuận lợi, vừa lòng như ý.
Cúi đầu.
Đi.
Thiếu gia.
Huynh nhìn xem bức tranh đó giống muội không?
Cũng tạm,
đẹp hơn muội.
Làm gì có,
mắt nhỏ hơn muội,
miệng lớn hơn muội,
khuôn mặt thì có hơi giống.
Mặt muội dễ vẽ,
mua cái bánh nướng,
nhìn đó phác họa là được.
Muội đói rồi.
Đói rồi à.
Tìm nơi ổn định đã.
Đi.
Căn nhà này không có người.
Không chắc chắn gì hết.
Nhà người chết.
Không được, không được, đi.
Nhà người chết mới an toàn nhất.
Cũng phải.
Trừ Minh Vương chi nữ ra,
còn ai dám đến đây.
Đúng vậy,
biết đâu,
là Minh Vương,
chuẩn bị riêng cho chúng ta đấy.
Đi thôi.
Không sao, chết rồi.
Vào phòng đi.
Phế vật,
cứ bám theo bọn ta làm gì.
Cút.
Đi.
Quả nhiên là nhà có người chết.
Chắc cũng xem như an toàn.
Bất kể thế nào,
chúng ta cũng xem như có nhà rồi.
Thiếu gia ở đâu,
nơi đó chính là nhà.
Muội ngồi đi,
ta đi quét dọn.
Không sao.
Thứ này có ích,
nó là bảo vật trấn giữ nhà.
Rửa chân đi.
Nào, làm ấm chân.
Muội ngồi lên y phục ta rồi.
Thiếu gia,
táo nhà ta sắp ăn hết rồi.
Vậy,
ăn chút hạt thông trước đi,
ngày mai,
ta đi mua cho muội.
Thiếu gia đang viết gì vậy?
Ta viết chữ phúc.
Chữ phúc tốt.
Căn nhà này dù gì cũng có người chết,
cẩn thận buổi tối,
có cô hồn dã quỷ.
Quỷ cũng phải sợ muội.
Huynh vừa viết xong sao lại vò rồi.
Rửa xong chưa.
Rửa xong rồi thì nhanh ngủ đi.
Còn huynh thì sao?
Kỳ Sơn đại sư nói,
muội phải xem kinh thư không ngừng,
lát ta đi mượn cho muội mấy cuốn.
Mượn.
Ở đây lạ nước lạ cái,
huynh mượn ai?
Chuyện thiếu gia muội muốn làm,
sao lại không làm được chứ.
Chuyện thiếu gia muốn làm đều làm được.
Nào.
♪ Thời gian như thoi đưa, xuân đi thu đến ♪
♪ than thở hoa nở hoa tàn ♪
♪ tâm sự của ai chôn vùi bởi tháng năm ♪
♪ Nếu giấc mơ này giống một chú chim ♪
♪ không bay qua được biển rộng ♪
♪ Sợ sau khi trời sáng ký ức sẽ trống rỗng ♪
♪ Cho dù tình yêu là sự tồn tại yếu ớt nhất ♪
♪ cũng nguyện xua tan hết sương mù ♪
♪ Ai đang đợi chờ ai ♪
♪ Ai lại nhẫn tâm trách móc ♪
♪ Thời gian vội vã, đi đâu về đâu ♪
♪ Ta không oán trách, vì nàng mà rơi vào trần ai ♪
♪ Ta không sợ, cùng chàng vượt qua biển và núi ♪
♪ Nghe tiếng gió mưa ngoài ô cửa nâng ly tiêu sầu vui vẻ biết bao ♪
♪ Nỗi khổ khó trút ra ai hiểu được đây ♪
♪ Mặc thời gian vụt qua dùng cả kiếp đợi chờ ♪
♪ không sợ quá khứ và tương lai ♪
♪ Thời gian như thoi đưa, xuân đi thu đến ♪
♪ than thở hoa nở hoa tàn ♪
♪ tâm sự của ai chôn vùi bởi tháng năm ♪
♪ Nếu giấc mơ này giống một chú chim ♪
♪ không bay qua được biển rộng ♪
♪ Sợ sau khi trời sáng ký ức sẽ trống rỗng ♪
♪ Ta không oán trách, vì người mà rơi vào trần ai ♪
♪ Ta không sợ, cùng chàng vượt qua biển và núi ♪
♪ Nghe tiếng gió mưa ngoài ô cửa nâng ly tiêu sầu vui vẻ biết bao ♪
♪ Nỗi khổ khó trút ra ai hiểu được đây ♪
♪ Mặc thời gian vụt qua dùng cả kiếp đợi chờ ♪
♪ không sợ quá khứ và tương lai ♪